Новая инициатива представителей Партии регионов в языковой сфере  

29 августа народные депутаты Украины от фракции Партии регионов Сергей Кивалов и Вадим Колесниченко ( лидер движения «Русскоязычная Украина») зарегистрировали в Верховной Раде законопроект № 9073 «Про засади державної мовної політики», который предусматривает использование региональных языков или языков национальных меньшинств наравне с государственным.

В пояснительной записке подчеркивается: «На сегодня остается фактом, что граждане Украины разных языковых групп недовольны политикой государства в языковой сфере».

Законопроект сохраняет государственный статус украинского языка. Вместе с тем, на территории Украины гарантируется свободное использование региональных языков. Действие этого положения распространяется на языки, которые являются родными для не менее чем 10% граждан, населяющих определенную территорию. Численность региональной языковой группы определяется на основании данных Всеукраинской переписи населения 2001 года. В случае принятия документа русский язык станет региональным в 13 административно-территориальных единицах (из 27-ми) — в Днепропетровской, Донецкой, Запорожской, Луганской, Николаевской, Одесской, Сумской, Харьковской, Херсонской, Черниговской областях, АР Крым, Киеве и Севастополе; крымскотатарский — в Крыму, венгерский — в Закарпатской области, румынский — в Черновицкой.

Уточняется, что в государственном управлении акты высших органов государственной власти должны приниматься на государственном языке и официально публиковаться на украинском, региональных языках или языках меньшинств.

Паспорт гражданина Украины и сведения о его владельце после принятия законопроекта об основах языковой политики будут оформляться на государственном языке и параллельно, по выбору гражданина — на одном из региональных языков или языков меньшинств.

Кивалов и Колесниченко считают, что в случае принятия законопроект станет своего рода новым «общественным договором» украинцев, благодаря которому «поликультурный и многоязычный народ Украины сможет договориться между собой о принципах взаимного сосуществования и социального прогресса на основе безусловного приоритета прав человека и гражданина».