Декоммунизация на Одесчине: небезопасные споры вокруг названия Катаржино  

Вопросы нынешнего переименования населенных пунктов в ряде случаев создают предпосылки к конфликтным ситуациям. Одесчина — не исключение. Об этом поступают сигналы прямо с места событий.

13 августа состоялось второе собрание по поводу переименования села Червонознаменка Ивановского района, название которого вследствие «коммунистического происхождения» по Закону должно быть заменено. Присутствующие обсуждали результаты соответствующего опроса жителей. При этом, заседание превратилось в спор, а сторонники исторического названия сделали несколько не лучших заявлений, которые могут привести к   межнациональным трениям.

Суть дискуссии такова: или вернуться к первоначальному названию села, или присвоить новое.

Официальная история Червонознаменки, где сегодня проживает 4 тыс. человек, берет отсчет с 1806 года — с момента упоминания населенного пункта в архивном деле Попечительного комитета иностранных поселенцев Южного края России. Убегая с  территории Османской империи, на территорию нынешней Червонознаменки переселились болгары. Владел тогда этими землями помещик, бригадир царской армии Илья Филиппович Катаржи, а эта местность соответственно называлась Катаржиева дача. Болгары-переселенцы ( по традициям   тогдашнего времени) назвали свое поселение в честь этого самого Катаржи — Катаржино. Село носило данное название 120 лет . В конце 20-х годов прошлого века Катаржино было переименовано в Сталино, в 1961 году — в Краснознаменку, которая через несколько лет стала Червонознаменкой. В 1951 году с территории Польши сюда были принудительно переселены бойки (субэтническая группа украинцев). Взаимоотношения между болгарами и бойками сначала складывались по-разному, бывали ссоры и споры.   И в то же время болгары периодически ратовали за возвращения селу названия «Катаржино». Потом конфликт постепенно ушел в прошлое. И вот теперь начинается старая история с новым продолжением.

7 августа на первое собрание, организованное Червонознаменским сельским советом, людей собрали преимущественно по телефону. На нем присутствовали около 50 человек, в основном сторонники названия «Катаржино». Было принято решение провести общественный опрос. Напротив названия в тетрадях жители села ставили подписи. Однако, как выяснилось, в ходе опроса нередко случались нападки на людей, которые выступали против старого названия. Тех, кто  был против, называли неуважающими своих предков.

По результатам опроса около  56 % опрошенных — за «Катаржино». Однако, немало молодых людей активно выступали за новое название. Часть жителей возмущалась по поводу спешки в переименовании, ведь по закону на это есть еще 2 месяца. Кроме того, поскольку опрос проходил в будние дни, значительное число жителей находилось на работе ( многие в Одессе).

На вчерашнем собрании после оглашения результатов опроса сторонники названия «Катаржино » стали объявлять, что вопрос решен, снова начали называть оппонентов людьми, не  уважающими историю. Те в свою очередь аргументировали свою позицию так: они выступают против названия, которое вызывает определённые негативные ассоциации: «каторга, каторжане». А во-вторых, они считают, что увековечивать таким образом помещика-бригадира царской армии неправильно.

Дальше-больше: со стороны сторонников возвращения к старому названию прозвучало:  те, кто против «Катаржино», показывают неблагодарность болгарам за принятие их ( переселенцев)  в своем селе в 50-х годах (?). Такое заявление раскололо собрание окончательно: одни стали возмущенно расходиться, а  другие — радоваться их «поражению».

Задаешься вопросов: кому и зачем нужно вносить в непростую тему переименования  села ещё и этнический след?